Notre engagement
Ce service de signalement confidentiel est à votre disposition pour vous aider à communiquer avec notre Bureau mondial d'éthique et de conformité, ainsi qu'avec le service mondial des ressources humaines, concernant des violations réelles ou présumées de notre Code de conduite des affaires.
CAE vous encourage à signaler immédiatement toute préoccupation, plainte ou inconduite réelle ou perçue à votre superviseur, à la haute direction, au service des ressources humaines, au service juridique ou au Bureau mondial d'éthique et de conformité. Si vous préférez effectuer un signalement par le biais d'une fonction indépendante, vous êtes libre d'utiliser ce service, hébergé par un fournisseur tiers, NAVEX. Nous vous encourageons à signaler les violations enfreignant notre Code de conduite des affaires, mais vous êtes également invité à demander conseil sur notre politiques et procédures. Ce service vous permet de soumettre des rapports et des demandes d'assistance en toute confidentialité via cette page Internet, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. En outre, vous pouvez contacter le centre d'appels NAVEX par téléphone en utilisant les informations de numérotation fournies sur cette page lorsque vous sélectionnez votre emplacement.
Tous les rapports et toutes les demandes de renseignements sont rapidement transmis à CAE pour examen et/ou enquête par le représentant/service approprié. Dès réception d'un rapport, CAE mènera rapidement une enquête équitable et approfondie sur les faits et les circonstances. Dans la mesure du possible, CAE s'efforcera de préserver la confidentialité de vos préoccupations. Lorsque la loi le permet, vous aurez la possibilité de faire un rapport anonyme.
Politique de non-représailles
CAE ne tolère aucune forme de représailles à l'encontre de toute personne qui, de bonne foi, fait une demande de renseignements, participe à une enquête ou signale un cas de mauvaise conduite. Tout superviseur qui, directement ou indirectement, intimide ou punit un employé qui signale une violation potentielle du Code de conduite des affaires, est passible d'une action disciplinaire pouvant aller jusqu'au licenciement.
Pour plus d’informations, consultez la FAQ.
Pour effectuer un signalement
Vous pouvez employer l’une des méthodes suivantes pour effectuer un signalement :
- Composez le 1-866-294-9551 (sans frais au Canada et aux États-Unis);
- Appelez en utilisant les informations figurant dans Instructions de numérotation internationale, ou
- Sélectionnez la région dans laquelle vous vous trouvez pour déposer un rapport en ligne :
En ligne
Après avoir rempli votre signalement, vous recevrez un code unique intitulé « clé de signalement ». Veuillez prendre note de votre clé de signalement et mot de passe et les conserver dans un endroit sûr. Après 5 à 6 jours ouvrables, utilisez votre clé de signalement et votre mot de passe afin de vérifier si votre signalement a fait l’objet de commentaires ou de questions.
EthicsPoint n'est PAS un service d'urgence ou 911:
N'utilisez pas ce site pour rapporter les événements présentant une menace immédiate à la vie ou à la propriété. Les rapports déposés par ce service pourraient ne pas avoir de réponse immédiate. Si vous avez besoin d'assistance d'urgence, veuillez contacter vos autorités locales.