Wir ermutigen Sie dazu, mögliche Verstöße direkt Ihrem Vorgesetzten oder
Manager oder einem Vertreter der Personalabteilung, der Rechtsabteilung
oder der Corporate Compliance-Abteilung zu melden.
Um mehr über die Ethik-Helpline zu erfahren, klicken Sie auf die folgenden
Links.
Die Ethik-Helpline von Alcon ist ein umfassendes und vertrauliches Meldetool,
das Management und Mitarbeiter dabei unterstützt, bei der Beseitigung von
Betrug, Missbrauch und anderem Fehlverhalten am Arbeitsplatz zusammenzuarbeiten
und gleichzeitig eine positive Arbeitsumgebung zu schaffen.
Warum benötigen wir ein System wie die Ethik-Helpline von Alcon?
Wir glauben, dass unsere Mitarbeiter unser wichtigstes Kapital sind. Durch
die Schaffung offener Kommunikationskanäle können wir eine positive Arbeitsumgebung
schaffen und die Produktivität maximieren.
Börsennotierte Unternehmen sind gesetzlich verpflichtet, über ein anonymes
Meldemittel zur Bekämpfung von Bilanz- und Wirtschaftsprüfungsbetrug zu
verfügen.
Ein effektives Meldesystem stärkt unsere Bemühungen zur Förderung einer
Kultur der Integrität und ethischen Entscheidungsfindung.
MELDUNGEN – ALLGEMEIN
Kann ich Fehlverhalten über das Internet oder das Telefon melden?
Ja. Mit der Ethik-Helpline von Alcon haben Sie die Möglichkeit, eine Meldung
entweder per Telefon oder über das Internet einzureichen.
Welche Art von Situationen sollte ich melden?
Das System der Ethik-Helpline von Alcon wurde entwickelt, damit Mitarbeiter
alle Verstöße oder möglichen Verstöße gegen den Verhaltenskodex von Alcon
oder andere potenzielle Bedenken zu Fehlverhalten melden können.
Wenn ich einen Verstoß sehe, sollte ich ihn einfach meinem Manager, der
Sicherheitsabteilung oder der Personalabteilung melden und diese sich darum
kümmern lassen?
Wenn Sie ein Verhalten beobachten, das Ihrer Meinung nach gegen unseren
Verhaltenskodex verstößt, erwarten wir, dass Sie es melden. Im Idealfall
sollten Sie alle Bedenken Ihrem direkten Vorgesetzten oder einem anderen
Mitglied unseres Führungsteams mitteilen. Wir wissen jedoch, dass es Umstände
geben kann, in denen Sie das Problem nicht auf diese Weise melden können.
Für solche Umstände hat sich NAVEX mit der Ethik-Helpline von Alcon zusammengetan.
Wir ziehen es vor, dass Sie Ihre Meldung anonym (sofern gesetzlich zulässig)
erstatten, als dass Sie die Informationen für sich behalten.
Warum sollte ich melden, was ich weiß? Was habe ich davon?
Wir alle haben das Recht, in einer positiven Umgebung zu arbeiten. Dieses
Recht beinhaltet die Verantwortung für ethisches Handeln und die Weitergabe
von Informationen an die entsprechenden Personen, wenn jemand nicht angemessen
handelt. Durch Zusammenarbeit können wir ein gesundes und produktives Umfeld
aufrechterhalten. Unternehmerisches Fehlverhalten kann die Existenzgrundlage
eines gesamten Unternehmens gefährden.
Möchte die Geschäftsführung wirklich, dass ich Bedenken melde?
Ja. Tatsächlich ist es uns äußerst wichtig, dass Sie alle Bedenken bezüglich
Fehlverhalten oder eines möglichen Fehlverhaltens melden. Sie wissen, was
in unserem Unternehmen vor sich geht – sowohl Gutes als auch Schlechtes.
Möglicherweise haben Sie erste Kenntnisse über eine Aktivität, die Anlass
zur Besorgnis geben kann. Ihre Meldung kann die potenziellen negativen
Auswirkungen auf das Unternehmen und unsere Mitarbeiter minimieren. Außerdem
können positive Beiträge dabei helfen, Probleme zu identifizieren und die
Unternehmenskultur und Leistung des Unternehmens zu verbessern.
Wohin gehen die gemeldeten Probleme? Wer kann darauf zugreifen?
Meldungen werden direkt an einen globalen sicheren Server geleitet, um
mögliche Sicherheitsverletzungen zu verhindern. Die Ethik-Helpline von
Alcon stellt Meldungen über Fehlverhalten oder mögliches Fehlverhalten
nur bestimmten Personen innerhalb des Unternehmens zur Verfügung, die die
Meldung basierend auf der Art der gemeldeten Informationen bewerten. Diese
Personen sind darin geschult, Meldungen über Fehlverhalten oder mögliches
Fehlverhalten vertraulich zu behandeln.
Ist dieses System nur ein Beispiel dafür, dass jemand mich überwacht?
Das System der Ethik-Helpline von Alcon setzt den Schwerpunkt darauf,
ein positiver Aspekt unserer Gesamtphilosophie zu sein, und ermöglicht
es uns, einen sicheren und ethischen Arbeitsplatz zu gewährleisten. Sie
werden ermutigt, sich Rat zu ethischen Dilemmas zu holen, positive Vorschläge
zu machen oder Bedenken zu äußern. Effektive Kommunikation ist für den
heutigen Arbeitsplatz von entscheidender Bedeutung, und bei der Ethik-Helpline
von Alcon handelt es sich um ein hervorragendes Instrument zur Verbesserung
der Kommunikation.
Wir haben sorgfältig das beste Meldetool ausgewählt, um unsere Compliance-Verpflichtungen
zu erfüllen und gleichzeitig eine positive und vertrauliche Meldungsumgebung
aufrechtzuerhalten.
SICHERHEIT UND VERTRAULICHKEIT VON MELDUNGEN
Soweit ich weiß, generiert jedes Problem, das ich von einem Firmencomputer
aus melde, ein Serverprotokoll, das jede Website anzeigt, mit der mein
PC verbunden ist. Identifiziert mich das Serverprotokoll als Urheber der
Meldung?
Die Ethik-Helpline von Alcon erstellt oder pflegt keine internen Verbindungsprotokolle
mit IP-Adressen; es sind keine Informationen verfügbar, die Ihren PC mit
der Ethik-Helpline von Alcon in Verbindung bringen. Tatsächlich verpflichten
sich die Ethik-Helpline von Alcon und alle externen Dienstleister vertraglich
dazu, der Identität eines meldenden Mitarbeiters nicht nachzugehen.
Wenn es Ihnen unangenehm ist, eine Meldung auf Ihrem Arbeits-PC zu erstatten,
haben Sie die Möglichkeit, einen PC außerhalb unserer Arbeitsumgebung (z. B.
in einem Internetcafé, in einer Bibliothek, im Haus eines Freundes usw.)
über die sichere Website der Ethik-Helpline von Alcon zu verwenden. Viele
Menschen entscheiden sich für diese Option, da die Daten der Ethik-Helpline
von Alcon zeigen, dass weniger als 12 % der Meldungen während der Geschäftszeit
erstattet werden.
Kann ich ein Problem von zu Hause aus melden und trotzdem anonym bleiben?
Eine von zu Hause, vom Computer eines Nachbarn oder von einem Internetportal
aus erstattete Meldung bleibt sicher und anonym, sofern dies gesetzlich
zulässig ist. Ein Internetportal identifiziert Besucher niemals anhand
des Bildschirmnamens, und das System der Ethik-Helpline von Alcon entfernt
Identifizierungsinformationen wie eine IP-Adresse, damit die Anonymität
gewahrt bleibt. Außerdem ist die Ethik-Helpline von Alcon vertraglich dazu
verpflichtet, der Identität eines Meldenden nicht nachzugehen.
Ich habe Bedenken, dass die Informationen, die ich der Ethik-Helpline
von Alcon gebe, meine Identität letztendlich offenlegen. Wie können Sie
mir versichern, dass das nicht passieren wird?
Das System der Ethik-Helpline von Alcon ist dafür ausgelegt, Sie zu schützen.
Tatsächlich sind wir vertraglich dazu verpflichtet, der Identität eines
Meldenden nicht nachzugehen. Um Ihre Anonymität weiter zu gewährleisten,
müssen Sie als meldende Partei darauf achten, im Rahmen Ihrer Meldung keine
personenbezogenen Daten preiszugeben. Beispiel: „Von meinem Schreibtisch
neben dem von Johannes Schmied ...“ oder „in meinen 33 Jahren ...“
Ist die gebührenfreie Hotline auch vertraulich und anonym?
Ja, solange die anonyme Meldung gesetzlich zulässig ist. Sie werden gebeten,
dieselben Informationen anzugeben, die Sie bei einer internetbasierten
Meldung angeben würden. Der Interviewer gibt Ihre Antworten direkt in die
sichere Umgebung der Ethik-Helpline von Alcon ein. Auf hotlinebasierte
Meldungen werden dieselben Sicherheits- und Vertraulichkeitsmaßnahmen angewendet
wie auf internetbasierte Meldungen.
Was ist, wenn ich meine Bedenken unter meiner Identität melden möchte?
Es gibt einen Bereich in der Ethik-Helpline von Alcon, in dem Sie sich
auf Wunsch identifizieren können.
TIPPS UND BEST PRACTICES
Mir ist bekannt, dass mehrere Personen an etwas beteiligt sind, wovon
ich aber nicht betroffen bin. Warum sollte ich es melden?
Unser Unternehmen setzt sich für ethisches Verhalten ein. Unethisches
Verhalten auf jeder Ebene schadet letztendlich dem Unternehmen und allen
Mitarbeitern, auch Ihnen. Man braucht nur zu bedenken, was kürzlich in
einigen Unternehmensskandalen geschehen ist, um die katastrophalen Auswirkungen
zu erkennen, die ein scheinbar harmloses ethisches Versehen auf ein ansonsten
gesundes Unternehmen haben kann. Wenn Sie Kenntnis von Vorfällen oder potenziellen
Vorfällen von Fehlverhalten oder ethischen Verstößen besitzen, sollten
Sie es als Ihre Pflicht sich selbst und Ihren Kollegen gegenüber ansehen,
diese zu melden.
Ich bin mir nicht sicher, ob das, was ich beobachtet oder gehört habe,
ein Verstoß gegen die Unternehmensrichtlinien darstellt oder unethisches
Verhalten beinhaltet, aber es scheint mir einfach nicht richtig zu sein.
Was soll ich tun?
Melden Sie Ihre Bedenken auch dann, wenn Sie nicht sicher sind, dass es
sich um eine Richtlinienverletzung oder ein mögliches Fehlverhalten handelt.
Die Ethik-Helpline von Alcon kann Ihnen bei der Vorbereitung und Einreichung
Ihrer Bedenken helfen. Wir ziehen es vor, dass Sie eine Situation melden,
die sich als harmlos herausstellt, als dass unethischem Verhalten nicht
nachgegangen wird, weil Sie sich nicht sicher waren.
Was passiert, wenn mein Chef oder andere Manager an einem Verstoß beteiligt
sind? Erhalten sie die Meldung, sodass sie eine Verschleierung in Gang
bringen können?
Das System der Ethik-Helpline von Alcon und die Protokolle zur Verteilung
von Meldungen sind so konzipiert, dass die beteiligten Parteien nicht über
das gemeldete Fehlverhalten informiert werden oder ihnen Zugriff auf Informationen
gewährt wird, bei denen sie identifiziert werden.
Was ist, wenn ich mich an etwas Wichtiges im Zusammenhang mit dem Vorfall
erinnere, nachdem ich die Meldung eingereicht habe?
Wenn Sie eine Meldung über das Internet oder das Contact Center der Ethik-Helpline
von Alcon einreichen, erhalten Sie einen eindeutigen Berichtsschlüssel
und werden aufgefordert, ein Passwort auszuwählen. Mit dem Berichtsschlüssel
und Ihrem Passwort können Sie entweder über das Internet oder per Telefon
erneut zum System der Ethik-Helpline von Alcon zurückkehren und auf das
ursprünglich gemeldete Problem zugreifen. Sie können dann weitere Einzelheiten
hinzufügen.
Was geschieht, wenn Sie Fragen zu meinen gemeldeten Bedenken haben?
Die Ethik-Helpline von Alcon bietet Funktionen, mit denen Unternehmensvertreter
Fragen für Sie posten können, selbst wenn Sie anonym melden. Wenn Sie Ihren
Berichtsschlüssel erhalten, wird angegeben, wie lange die Bearbeitung des
gemeldeten Problems voraussichtlich dauern wird. Wenn diese Zeit verstrichen
ist, empfehlen wir Ihnen dringend zu überprüfen, ob Fragen gepostet wurden.
Die Möglichkeit für einen solchen Dialog bedeutet, dass problematische
Situationen nicht nur erkannt, sondern auch unabhängig von ihrer Komplexität
gelöst werden können.
Sind diese Folgefragen bei Meldungen so sicher wie die erste Meldung?
Die gesamte Korrespondenz der Ethik-Helpline von Alcon wird genau so streng
vertraulich behandelt wie die ursprüngliche Meldung und anonym fortgeführt,
wenn Sie dies möchten (sofern dies gesetzlich zulässig ist).
Kann ich Bedenken auch dann melden, wenn ich keinen Zugriff auf das Internet
habe?
Sie können von jedem Computer, der auf das Internet zugreifen kann, aus
eine Meldung bei der Ethik-Helpline von Alcon einreichen. Dies ist auch
von zu Hause aus möglich. Viele öffentliche Einrichtungen, einschließlich
der meisten öffentlichen Bibliotheken, verfügen über Computer mit Internetzugang.
Wenn Sie keinen Zugang zum Internet haben oder ungern einen Computer benutzen,
können Sie die gebührenfreie Hotline der Ethik-Helpline von Alcon anrufen,
die rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr erreichbar ist. Die Anweisungen
zum Wählen variieren je nach Land. Erkundigen Sie sich bei einem Teammitglied
vor Ort nach den richtigen Wählanweisungen.
Wie gehe ich vor, wenn die Telefonnummer nicht funktioniert?
Wenn die oben aufgeführte Telefonnummer nicht funktioniert, erstatten
Sie Ihre Meldung bitte online über diese Website. Bitte geben Sie in Ihrer
Meldung an, dass die Telefonnummer nicht funktioniert hat.
Was soll ich tun, wenn das Land, in dem ich mich befinde, oben nicht aufgeführt
ist?
Wenn es keinen Service für Ihren Standort gibt, erstatten Sie Ihre Meldung
bitte online über diese Website. Bitte geben Sie in Ihrer Meldung an, dass
für das Land, in dem Sie sich befinden, keine Wählanweisungen verfügbar
waren.