La ligne d'assistance sur l'éthique et la conformité est un système de signalement qui permet aux employés d'O-I et à d'autres personnes de poser une question ou de signaler un problème en lien avec l'éthique et la conformité. La ligne d'assistance est gérée par EthicsPoint, un prestataire de services indépendant.

EthicsPoint est une société indépendante qui fournit des systèmes téléphoniques et Web sécurisés et confidentiels permettant à des employés et à d'autres personnes de poser une question ou de signaler un problème en lien avec l'éthique et la conformité. O-I est l'une des nombreuses sociétés qui font appel aux services d'EthicsPoint. Outre une assistance 24/24, EthicsPoint propose des services d'interprétation et de traduction qui permettent d'effectuer des signalements par téléphone ou par Internet dans de nombreuses langues.

EthicsPoint ne trace pas les appels téléphoniques et n'utilise pas de service d'identification de l'appelant. Par ailleurs, EthicsPoint ne génère et ne conserve aucun journal interne des connexions contenant des adresses IP. Aucun lien ne peut donc être établi entre votre ordinateur et EthicsPoint si vous choisissez d'effectuer un signalement en ligne. Les signalements effectués depuis votre ordinateur passent par un portail Internet sécurisé qui ne trace pas et n'affiche pas les noms d'utilisateur.

O-I traitera les informations que vous fournissez en toute confidentialité, dans la limite du possible compte tenu de la nécessité de mener une enquête et de remédier aux problèmes.